Quick Win casino avis : dépôts, retraits et moyens de paiement

Avant de s’inscrire, comparez deux critères concrets : la licence affichée en bas de page et les conditions de mise attachées au bonus. Un nom accrocheur ou une offre importante ne garantit ni la sécurité des dépôts ni la facilité de retirer ses gains. Vérifiez si le bonus s’applique au dépôt seul ou au dépôt plus le montant offert, et quel montant vous devez rejouer avant un retrait. Cette distinction évite de choisir un casino sur un argument marketing sans mesurer l’engagement réel exigé.

Critères pour évaluer un casino en ligne avant de s’inscrire

Critères généraux d’évaluation avant inscription

Un casino en ligne ne se juge pas à sa publicité. La première limite à vérifier est celle qui s’applique au joueur : l’âge légal, la résidence et les moyens de paiement acceptés. Ces conditions déterminent si le compte peut être créé et approvisionné sans blocage ultérieur.

Licence, transparence et protection du joueur

Une plateforme doit afficher l’autorité qui la réglemente et le numéro de sa licence. Ces informations, généralement situées en bas de page, permettent de confirmer l’existence d’un cadre de contrôle. À côté de cela, les conditions de bonus méritent une lecture attentive : une offre importante peut cacher une exigence de mise élevée ou un délai d’utilisation court. Le choix final dépend de la combinaison de ces éléments avec les jeux proposés et les options de retrait disponibles.

Casino cassis retrait limite

Mots-clés du secteur à connaître

Le terme « fiable » renvoie à un opérateur qui respecte ses engagements de paiement et protège les données des utilisateurs. « Autorisé » signifie qu’il dispose d’un agrément valide dans une juridiction donnée. « Interdit » désigne un site dont l’accès ou l’offre n’est pas permis pour les résidents d’un pays. Ces mots aident à trier les annonces, mais ils ne remplacent pas la vérification directe des conditions sur le site concerné.

Comparaison des opérateurs: opérateurs, jeux

Le tableau présente les caractéristiques de chaque opérateur.

Comparaison des opérateurs: opérateurs, jeux
Marque Détails
malina casino Le casino a été initialement exploité par Araxio Development N.V. puis intégré dans le réseau associé au groupe Rabidi N.V., titulaire d’une licence de jeu de Curaçao.
golden panda casino Le casino opère sous une licence de jeu électronique délivrée par les autorités de Curaçao, garantissant le respect des standards internationaux d’équité et de sécurité logicielle.
Casino 770 Casino 770 opère sous une licence de jeu électronique délivrée par le gouvernement de Curaçao.
Casino Extra Le casino n’est pas disponible dans plusieurs juridictions, notamment l’Australie, l’Allemagne, l’Italie, les Pays-Bas, le Royaume-Uni et les États-Unis.
Celsius Casino Le service est exploité par Celsius Holdings N.V., une société enregistrée à Curaçao, sous la licence No. 365/JAZ émise par Gaming Services Provider N.V.

Les différences à retenir dépendent de ce que vous cherchez à faire.

malina casino: Opérateurs

Malina Casino fonctionne sous une licence d’eGaming délivrée par les autorités de régulation de Curaçao (Antillephone N.V.).

Golden Panda Casino confiance et protection des données

Golden Panda Casino s’appuie sur une licence de jeu électronique de Curaçao pour encadrer ses opérations. Cette licence vérifie que les résultats restent équitables et que les logiciels respectent des standards de sécurité reconnus. Les données des joueurs et les paiements circulent sous protection SSL 128/256 bits, empêchant toute interception non autorisée.

Casino 770: Opérateurs

Casino 770 fonctionne avec une licence de jeu électronique délivrée par le gouvernement de Curaçao. Cette autorisation encadre l’activité de l’opérateur et définit les règles auxquelles il doit se conformer. Pour un joueur, c’est un point de repère concret : la licence détermine à quel organisme s’adresser en cas de litige et quelles garanties s’appliquent aux sessions. Une licence ne protège pas automatiquement chaque pari, mais elle limite les opérateurs à un cadre officiel et rend leur activité identifiable. La responsabilité du joueur reste entière quant au respect des règles d’utilisation du site. Vérifier la validité de l’autorisation avant de créer un compte est un premier pas utile pour évaluer le sérieux de l’opérateur.

Casino extra mon compte | connexion et gestion

Casino Extra — pays où l’accès est restreint

Casino Extra n’est pas accessible depuis plusieurs juridictions. L’Australie, l’Allemagne, l’Italie, les Pays-Bas, le Royaume-Uni et les États-Unis figurent parmi les pays où le site ne peut pas être utilisé. Cette restriction vient des règles locales sur les jeux d’argent, qui bloquent l’accès à la plateforme depuis ces territoires. Un joueur résidant dans l’un de ces pays ne pourra donc pas créer de compte ni déposer d’argent.

Celsius Casino: Opérateurs

Celsius Casino est exploité par Celsius Holdings N.V., une société enregistrée à Curaçao. La plateforme fonctionne sous la licence No. 365/JAZ délivrée par Gaming Services Provider N.V. Cette autorisation fixe le cadre légal dans lequel le casino accepte des joueurs et traite les paiements. Pour le lecteur, la licence indique que l’opérateur est soumis à des règles de contrôle et qu’une autorité de régulation peut être saisie en cas de litige. Le numéro de licence peut être vérifié directement auprès de l’émetteur, ce qui permet de confirmer l’existence de l’autorisation avant de créer un compte ou d’effectuer un dépôt. L’absence d’une licence française ou européenne ne signifie pas automatiquement un risque, mais elle limite les recours disponibles auprès des régulateurs locaux. Le joueur doit donc évaluer si cette juridiction lui convient avant de s’inscrire. Le cadre de Curaçao impose des obligations de transparence et de protection des fonds, même si son champ d’action reste différent de celui d’une autorité nationale. Chaque utilisateur peut consulter les conditions générales pour connaître les modalités de réclamation applicables à son profil. Cette licence définit également les limites de l’intervention du régulateur en cas de conflit avec l’opérateur.

Bonus, promotions et conditions de mise : ce qui change réellement

Lire les conditions d’un bonus avant d’accepter

Un bonus n’est avantageux que si ses conditions permettent de retirer les gains sans obligation excessive. Le montant du bonus importe moins que le nombre de fois où il doit être rejoué, les jeux qui comptent pour ce déblocage et le délai imparti. Si une machine contribue à 100 % et un jeu de table à 10 %, la même mise ne fait pas avancer le déblocage de la même façon. Une durée trop courte transforme une offre généreuse en contrainte irréaliste.

Repérer les restrictions qui limitent le retrait

Certaines promotions plafonnent les gains retirables, excluent certains moyens de paiement ou bloquent le retrait du dépôt initial tant que le bonus est actif. Il faut donc savoir si le solde réel et le solde bonus sont séparés, et quelle mise maximale est autorisée par tour pendant le déblocage. Un dépôt modeste accompagné de conditions souples vaut souvent mieux qu’un gros bonus assorti de règles strictes. Le lecteur doit comparer ces points avant de valider l’offre, et non seulement le montant affiché.

Best non sticky bonus casino | Activer le bonus | dépôt

Le programme de fidélité de Casino Extra verse un cashback hebdomadaire en argent réel sans condition de mise. Les taux évoluent de 3 % au niveau Opale à 21 % au niveau Diamant, avec un plafond de 34 000 € par semaine pour les joueurs les plus élevés. Contrairement au bonus de bienvenue, cette récompense n’impose aucun wager, ce qui permet de retirer les fonds immédiatement après leur attribution. Chaque palier change directement le pourcentage récupéré sur les pertes de la semaine.

Dépôts et retraits : moyens de paiement et délais à prévoir

Délais de dépôt et de retrait

Un dépôt est crédité presque immédiatement sur le compte joueur, tandis qu’un retrait demande plusieurs jours. Le casino doit d’abord vérifier l’identité et les moyens de paiement, puis valider la demande. Ce délai varie selon l’option choisie et le moment où le joueur envoie ses documents.

Moyens de paiement et vérification

Le joueur choisit un moyen de paiement accepté par le site pour alimenter son compte, puis le même moyen est souvent exigé pour le retrait. Avant le premier paiement, le casino demande généralement une copie d’une pièce d’identité et un justificatif de domicile. Sans ces documents, la demande reste bloquée. Le montant minimum et les frais éventuels dépendent des conditions affichées par l’opérateur, qu’il faut consulter avant de valider toute opération.

Celsius Casino est principalement un crypto-casino, permettant des dépôts, mises et retraits directs en plusieurs actifs numériques.

Comparer deux options de casino avant de décider

Deux casinos peuvent proposer des jeux similaires tout en offrant des conditions de retrait très différentes. Le montant du dépôt minimum et la durée des délais de paiement pèsent souvent plus lourd sur le choix que la taille du bonus. Une offre généreuse peut cacher des conditions de mise strictes qui limitent le retrait des gains. Il faut donc regarder les deux côtés de l’offre avant de décider.

Comparer deux options de casino avant de décider
Critère Option A Option B
Dépôt minimum 10 euros 20 euros
Délai de retrait jusqu’à 3 jours jusqu’à 5 jours
Condition de mise 30x le bonus 40x le bonus
Modes de paiement carte, virement portefeuille électronique, carte

Ces lignes ne sont pas les conditions d’un opérateur précis. Elles servent à illustrer les éléments à comparer. Un délai plus court convient à un joueur qui souhaite récupérer ses gains rapidement, tandis qu’un dépôt minimum plus bas correspond à un budget plus restreint. Le choix dépend de ce que le lecteur privilégie : rapidité des retraits ou faible montant d’entrée.

Expérience sur mobile et service client

Version mobile : application ou navigateur

Une bonne expérience sur smartphone dépend d’abord de la stabilité du jeu, pas seulement de l’apparence. Un casino peut proposer une application à télécharger ou fonctionner uniquement dans le navigateur. L’application permet souvent d’ouvrir les jeux plus rapidement et d’envoyer des notifications, mais elle occupe de l’espace et demande une mise à jour régulière. La version navigateur ne demande aucune installation et s’adapte à l’écran, à condition que la connexion reste stable. Aucune de ces deux formes ne prouve à elle seule que le site est fiable ou que les paiements seront rapides. L’essentiel est de vérifier que les jeux se chargent sans coupure et que les boutons restent accessibles sur un petit écran.

Casino paypal | choisir un site de dépôt et de retrait

Support client et disponibilité

Un support fiable se reconnaît par ses canaux et ses délais de réponse. Le chat en direct offre généralement une réponse immédiate, tandis que le courrier électronique convient aux questions nécessitant des documents joints. Un numéro de téléphone est moins fréquent dans ce secteur. La disponibilité 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 constitue un avantage, mais certains services limitent leurs horaires ou ne répondent qu’en anglais. Tester une question simple avant de déposer de l’argent permet de juger la réactivité réelle. Si le support ignore une demande pendant plusieurs jours, cela signale un risque pour toute difficulté ultérieure, qu’il s’agisse d’un retrait bloqué ou d’un bonus non crédité.

Le site utilise une interface responsive accessible depuis n’importe quel navigateur sur smartphone ou tablette iOS et Android, sans obligation d’installer une application native.

Questions fréquentes sur les avis de casino en ligne

Les conditions d’une offre changent après inscription ?

Le joueur doit consulter la date de mise à jour des conditions générales et comparer la version en vigueur au moment de son inscription. Si l’opérateur applique une règle plus restrictive rétroactivement sans avertissement préalable, il peut contester le changement auprès du service client en citant la version antérieure acceptée lors de l’ouverture du compte.

Un bonus promis n’apparaît pas après le dépôt ?

Il faut s’assurer que le dépôt atteint le montant minimum requis pour l’offre et que le code promotionnel, si nécessaire, a été saisi avant la validation du paiement. Si toutes les conditions sont réunies, le joueur doit ouvrir une demande auprès du support en joignant le justificatif du dépôt pour que le crédit soit ajouté manuellement ou expliqué.

À qui s’adresser si un retrait reste bloqué au-delà du délai annoncé ?

Le joueur doit d’abord vérifier que la vérification de son identité est terminée, car un compte incomplet bloque toute demande de retrait. Si les documents sont validés, il faut contacter le service client du casino en précisant le numéro de transaction et la date de la demande. Sans réponse satisfaisante, il peut s’adresser à l’autorité de jeu mentionnée dans les mentions légales du site pour signaler le litige.

quick win casino avis

Jouer de manière responsable : limites et aide

Avant de s’inscrire, prenez connaissance des limites personnelles d’’éditeur que vous pouvez fixer sur votre compte : montant d’’épôt, mise maximale ou durée de session. Ces outils ralentissent le jeu sans bloquer l’accès, mais ils ne remplacent pas l’interdiction volontaire de jeux proposée par l’ANJ en cas de difficulté plus profonde. En France, l’âge légal est de 18 ans. Si le jeu devient source d’anxiété ou de dettes, arrêtez et appelez Joueurs Info Service au 09 74 75 13. Ne jamais tenter de rattraper ses pertes.


Quick Win casino avis : dépôts, retraits et moyens de paiement

Un avis de casino ne vaut que par les conditions qu’il cache derrière les promos. Distinguez le montant affiché de l’exigence de mise réelle : un bonus plus petit, mais facile à libérer, rapporte souvent plus qu’une offre spectaculaire liée à des règles restrictives. Vérifiez aussi le délai de retrait et les moyens de paiement acceptés avant de déposer. Une inscription hâtive sur un site mal adapté ferme des options plutôt qu’elle n’en ouvre.

Critères pour évaluer un casino en ligne avant de s’inscrire

Critères généraux d’évaluation avant inscription

Un casino en ligne ne se juge pas à sa publicité. La première limite à vérifier est celle qui s’applique au joueur : l’âge légal, la résidence et les moyens de paiement acceptés. Ces conditions déterminent si le compte peut être créé et approvisionné sans blocage ultérieur.

Licence, transparence et protection du joueur

Une plateforme doit afficher l’autorité qui la réglemente et le numéro de sa licence. Ces informations, généralement situées en bas de page, permettent de confirmer l’existence d’un cadre de contrôle. À côté de cela, les conditions de bonus méritent une lecture attentive : une offre importante peut cacher une exigence de mise élevée ou un délai d’utilisation court. Le choix final dépend de la combinaison de ces éléments avec les jeux proposés et les options de retrait disponibles.

Mots-clés du secteur à connaître

Le terme « fiable » renvoie à un opérateur qui respecte ses engagements de paiement et protège les données des utilisateurs. « Autorisé » signifie qu’il dispose d’un agrément valide dans une juridiction donnée. « Interdit » désigne un site dont l’accès ou l’offre n’est pas permis pour les résidents d’un pays. Ces mots aident à trier les annonces, mais ils ne remplacent pas la vérification directe des conditions sur le site concerné.

Comparaison des opérateurs: opérateurs, jeux

Le tableau présente les caractéristiques de chaque opérateur.

Comparaison des opérateurs: opérateurs, jeux
Marque Détails
cryptoleo casino Licence offshore Curaçao ; pas d’agrément ANJ ; accès aux risques du joueur.
tortuga casino Licence Curaçao et chiffrement SSL pour les données personnelles et financières.
brutal casino Licence Curacao eGaming, chiffrement SSL standard, modification des conditions possible avec préavis.
la riviera casino Pas de licence ANJ ; cryptage SSL 128 bits ou plus ; RNG certifié par des laboratoires indépendants.
hermes casino Pas de licence ANJ pour les jeux de casino ; licence Curaçao ; risque de confusion avec Hermès.

Les différences à retenir dépendent de ce que vous cherchez à faire.

cryptoleo casino: CryptoLeo : licence Curaçao et statut en France

CryptoLeo opère généralement sous une licence offshore de type Curaçao, non délivrée par l’ANJ. La plateforme n’est pas agréée en France et les joueurs y accèdent à leurs propres risques. La plateforme détient une licence de jeu en ligne délivrée par le gouvernement de Curaçao, ce qui lui permet d’opérer dans plusieurs juridictions internationales.

Tortuga Casino : licence et sécurité des données

Tortuga Casino opère sous une licence délivrée par le gouvernement de Curaçao. Le site utilise un chiffrement SSL pour protéger les données personnelles et financières des utilisateurs.

Brutal Casino : licence Curacao eGaming et sécurité

Brutal Casino détient une licence Curacao eGaming. Le site emploie des protocoles de chiffrement SSL standard pour sécuriser les transferts de données personnelles et les transactions financières. L’opérateur se réserve le droit de modifier les conditions de bonus et les conditions générales avec préavis.

Mystake promo code free spins limite de gains validité

La Riviera Casino : absence de licence ANJ et sécurité du site

La Riviera Casino ne détient pas de licence ANJ. En l’absence de licence européenne reconnue, la protection des joueurs repose uniquement sur la bonne foi de l’opérateur. Le site utilise un cryptage SSL 128 bits ou supérieur et ses jeux utilisent un générateur de nombres aléatoires certifié par des laboratoires indépendants.

Hermes Casino n’est pas autorisé par l’ANJ pour proposer des jeux de casino en ligne en France. La loi de 2010 limite l’offre légale au poker, aux paris sportifs et aux paris hippiques. Le casino détient une licence délivrée par l’autorité de Curaçao, et le nom peut créer une confusion avec la maison de luxe française Hermès, qui n’a aucun lien avec le jeu en ligne.

Meilleur casino en ligne dépôts retraits France
Fdj casino avis jeux illiko paiements assistance client

Bonus, promotions et conditions de mise : ce qui change réellement

Lire les conditions d’un bonus avant d’accepter

Un bonus n’est avantageux que si ses conditions permettent de retirer les gains sans obligation excessive. Le montant du bonus importe moins que le nombre de fois où il doit être rejoué, les jeux qui comptent pour ce déblocage et le délai imparti. Si une machine contribue à 100 % et un jeu de table à 10 %, la même mise ne fait pas avancer le déblocage de la même façon. Une durée trop courte transforme une offre généreuse en contrainte irréaliste.

Repérer les restrictions qui limitent le retrait

Certaines promotions plafonnent les gains retirables, excluent certains moyens de paiement ou bloquent le retrait du dépôt initial tant que le bonus est actif. Il faut donc savoir si le solde réel et le solde bonus sont séparés, et quelle mise maximale est autorisée par tour pendant le déblocage. Un dépôt modeste accompagné de conditions souples vaut souvent mieux qu’un gros bonus assorti de règles strictes. Le lecteur doit comparer ces points avant de valider l’offre, et non seulement le montant affiché.

Les mises sur les machines à sous contribuent généralement à 100% au déblocage des conditions de mise des bonus.

quick win casino avis

Dépôts et retraits : moyens de paiement et délais à prévoir

Délais de dépôt et de retrait

Un dépôt est crédité presque immédiatement sur le compte joueur, tandis qu’un retrait demande plusieurs jours. Le casino doit d’abord vérifier l’identité et les moyens de paiement, puis valider la demande. Ce délai varie selon l’option choisie et le moment où le joueur envoie ses documents.

Moyens de paiement et vérification

Le joueur choisit un moyen de paiement accepté par le site pour alimenter son compte, puis le même moyen est souvent exigé pour le retrait. Avant le premier paiement, le casino demande généralement une copie d’une pièce d’identité et un justificatif de domicile. Sans ces documents, la demande reste bloquée. Le montant minimum et les frais éventuels dépendent des conditions affichées par l’opérateur, qu’il faut consulter avant de valider toute opération.

Cryptoleo casino repose sur les paiements en cryptomonnaie, notamment Bitcoin, Ethereum, Litecoin et Tether. Pour alimenter votre compte, vous envoyez les fonds depuis votre propre portefeuille vers l’adresse affichée par l’opérateur. Le dépôt minimum se situe généralement autour de l’équivalent de 10 à 20 euros, selon l’actif choisi. Les paiements fiat, lorsqu’ils sont disponibles via des passerelles tierces, exigent souvent un minimum de 10 euros et acceptent Visa, Mastercard, Skrill, Neteller et Paysafecard. Une fois les conditions de mise respectées et le KYC terminé si nécessaire, les retraits crypto sont validés en interne puis confirmés sur la blockchain, souvent en moins de 30 minutes. Les retraits vers des comptes bancaires ou des portefeuilles électroniques prennent quant à eux entre 24 et 72 heures ouvrables. Des frais de réseau blockchain peuvent s’appliquer selon la cryptomonnaie et l’encombrement du réseau. La limite mensuelle peut atteindre 50 000 euros ou son équivalent en cryptomonnaie, avec une possible variation selon le niveau VIP du joueur.

Comparer deux options de casino avant de décider

Deux casinos peuvent proposer des bonus proches, mais leurs conditions changent le montant réel que le joueur peut retirer. Une offre avec une exigence de mise élevée ou un plafond de gains faible rapporte moins qu’un bonus plus modeste assorti de règles souples. Le choix se joue donc sur le texte des conditions plutôt que sur l’argument promotionnel.

Comparer deux options de casino avant de décider
Critère Option A Option B
Type d’offre Bonus sur premier dépôt Bonus sans dépôt
Exigence de mise 35 fois le montant du bonus 50 fois le montant du bonus
Plafond de gains retirables 500 euros 100 euros
Délai pour remplir les conditions 30 jours 7 jours
Jeux éligibles Machines à sous et jeux de table Machines à sous uniquement

Le premier exemple convient à un joueur qui compte miser régulièrement sur plusieurs semaines. Le second peut convenir à un essai rapide, mais le court délai et le plafond bas réduisent fortement les chances de retirer un gain. Le lecteur doit comparer ces seuils avant de s’inscrire, car un bonus généreux en apparence peut devenir difficile à convertir en argent retirable.

Expérience sur mobile et service client

Version mobile : application ou navigateur

Une bonne expérience sur smartphone dépend d’abord de la stabilité du jeu, pas seulement de l’apparence. Un casino peut proposer une application à télécharger ou fonctionner uniquement dans le navigateur. L’application permet souvent d’ouvrir les jeux plus rapidement et d’envoyer des notifications, mais elle occupe de l’espace et demande une mise à jour régulière. La version navigateur ne demande aucune installation et s’adapte à l’écran, à condition que la connexion reste stable. Aucune de ces deux formes ne prouve à elle seule que le site est fiable ou que les paiements seront rapides. L’essentiel est de vérifier que les jeux se chargent sans coupure et que les boutons restent accessibles sur un petit écran.

Support client et disponibilité

Un support fiable se reconnaît par ses canaux et ses délais de réponse. Le chat en direct offre généralement une réponse immédiate, tandis que le courrier électronique convient aux questions nécessitant des documents joints. Un numéro de téléphone est moins fréquent dans ce secteur. La disponibilité 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 constitue un avantage, mais certains services limitent leurs horaires ou ne répondent qu’en anglais. Tester une question simple avant de déposer de l’argent permet de juger la réactivité réelle. Si le support ignore une demande pendant plusieurs jours, cela signale un risque pour toute difficulté ultérieure, qu’il s’agisse d’un retrait bloqué ou d’un bonus non crédité.

Bet on red casino | roulette rouge

brutal casino fonctionne directement dans les navigateurs mobiles sous iOS et Android. Le lecteur ouvre le site, charge les pages et mise sans installer d’application dédiée. Cette absence de téléchargement évite d’occuper l’espace de stockage du téléphone, mais l’expérience dépend de la qualité de la connexion réseau et des performances du navigateur utilisé.

Questions fréquentes sur les avis de casino en ligne

À qui s’adresser si un retrait reste bloqué au-delà du délai annoncé ?

Adressez d’abord une demande écrite au service client du casino en précisant le numéro de transaction et la date de demande. Si l’opérateur ne répond pas dans un délai raisonnable, contactez l’autorité de jeux qui a délivré sa licence pour déposer une réclamation.

Peut-on annuler une demande de retrait déjà envoyée ?

Oui, tant que le retrait n’a pas encore été traité par le service financier du casino. Annulez la demande depuis votre historique de transactions ou demandez l’annulation au support avant que le paiement ne parte.

Que faire si un bonus promis ne s’affiche pas après le dépôt ?

Vérifiez que le dépôt respecte le montant minimum et le mode de paiement exigés pour l’offre. Si les conditions sont remplies, contactez le support du casino avec le relevé de paiement pour demander l’attribution du bonus.

Casino saint paul en chablais

Jouer de manière responsable : limites et aide

Avant de s’inscrire, prenez connaissance des limites personnelles d’’éditeur que vous pouvez fixer sur votre compte : montant d’’épôt, mise maximale ou durée de session. Ces outils ralentissent le jeu sans bloquer l’accès, mais ils ne remplacent pas l’interdiction volontaire de jeux proposée par l’ANJ en cas de difficulté plus profonde. En France, l’âge légal est de 18 ans. Si le jeu devient source d’anxiété ou de dettes, arrêtez et appelez Joueurs Info Service au 09 74 75 13. Ne jamais tenter de rattraper ses pertes.